رجالة ايجوث

المعهد العالى للسياحة والفنادق ايجوث
 
دخولالرئيسيةالتسجيل
Send Button
likebox
المواضيع الأخيرة
» كلمات مأثورة للعمرى البطل طالب إيجوث
الجمعة يوليو 12, 2013 9:47 pm من طرف البطل

» معبد الكرنك او معابد الكرنك
الجمعة يوليو 12, 2013 4:15 am من طرف البطل

» آثار الحضارة العربية الإسلامية على أوروبا
الخميس يوليو 11, 2013 4:13 am من طرف البطل

» نظام العدد المصري القديم
الخميس يوليو 11, 2013 4:03 am من طرف البطل

» رمضان كريم وكل عام وأنتم بخير
الثلاثاء يوليو 09, 2013 5:50 pm من طرف البطل

» امتا النتيجه يامحمود
الإثنين مارس 19, 2012 10:26 am من طرف mix coor

» ازاله الموقع
الجمعة يناير 20, 2012 7:31 pm من طرف البطل

» الموقع مش مصدر جذب
الجمعة أغسطس 26, 2011 3:26 pm من طرف mido_crises

» Temple of Queen Hatshepsut, Luxor, Egypt
السبت يوليو 02, 2011 3:47 am من طرف magood012

» برنامج لتعليم اسرار اللغة الهيروغليفية
الأربعاء يونيو 29, 2011 3:47 pm من طرف magood012

» اللغة الهيروغليفية
الأربعاء يونيو 29, 2011 3:46 pm من طرف magood012

» جدول امتحانات الدبلومة 2009/2010
الجمعة يونيو 03, 2011 9:08 pm من طرف ahmedsamad83

» اسئله امتحانات دكتور هشام فهيد
السبت مايو 21, 2011 6:43 pm من طرف ahmedsamad83

» مبارك يكتب خطاب اعتذار للشعب
الثلاثاء مايو 17, 2011 3:09 pm من طرف مؤسس المنتدى

» قبول طلاب الثانوية العامة بالجامعات الخاصة 31 يوليو
الخميس مايو 12, 2011 7:58 pm من طرف adel5977

» الجنس في مصر القديمة
الجمعة يناير 21, 2011 10:02 pm من طرف حمزه الحجاجى

» اسماء ملوك مصر القديمة
الجمعة يناير 21, 2011 9:58 pm من طرف حمزه الحجاجى

» الى الزملاء الأعزاء
السبت يناير 15, 2011 5:12 pm من طرف ahmed nasr

» حياة الفراعنة في النكت
الأحد يناير 09, 2011 11:59 pm من طرف mami.1717

» الى متى انتظار اوراق وملفات دبلومه الارشاد- نداء الى الدكتور: محمود خلف وعميد المعهد
الأحد يناير 09, 2011 8:15 pm من طرف ayman abdel monem

أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
محمود شبيب - 3132
 
حمزه الحجاجى - 1003
 
مؤسس المنتدى - 684
 
matar - 428
 
badora - 390
 
البطل - 237
 
بهاء عبد الصبور - 168
 
rqueen00 - 128
 
رنيا التهامى - 121
 
شريف احمد - 116
 
تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية
تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية digg  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية delicious  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية reddit  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية stumbleupon  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية slashdot  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية yahoo  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية google  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية blogmarks  تسجيل صفحاتك المفضلة في مواقع خارجية live      

قم بحفض و مشاطرة الرابط ايجوث على موقع حفض الصفحات

قم بحفض و مشاطرة الرابط رجالة ايجوث على موقع حفض الصفحات

شاطر | 
 

 الكتابات المصرية القديمة Determinatives

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
مؤسس المنتدى
عامر الجزار
عامر الجزار
avatar

رقم الهاتف 0175991373
عدد المساهمات : 684
النقاط : 1115
السٌّمعَة : 8 العمر : 30

مُساهمةموضوع: الكتابات المصرية القديمة Determinatives   الأحد أبريل 19, 2009 6:13 pm

Ancient Egyptian scripts


Determinatives


Determinatives are non-phonetic glyphs which give extra information about the meanings of words, distinguish homophones and serve as word dividers.
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابو الفوز



عدد المساهمات : 10
النقاط : 20
السٌّمعَة : 0

مُساهمةموضوع: رد: الكتابات المصرية القديمة Determinatives   السبت يونيو 27, 2009 10:12 am

هذا الكلام ناقص اخي العزيز يجيب ان يكون الكلام كامل farao
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ابو الفوز



عدد المساهمات : 10
النقاط : 20
السٌّمعَة : 0

مُساهمةموضوع: رد: الكتابات المصرية القديمة Determinatives   الخميس نوفمبر 12, 2009 12:56 pm

هذا الكلام ناقص ايوة يا صديقي afro
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
el_joker

avatar

عدد المساهمات : 37
النقاط : 79
السٌّمعَة : 1

مُساهمةموضوع: رد: الكتابات المصرية القديمة Determinatives   الخميس ديسمبر 24, 2009 12:08 pm

[انت هنا لا تكتب وصف الصور كما جاء في كتاب جاردنر وانا معي هذا التعريف او انك تبحث في كتاب جاردنر عن هذه المعلومات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
el_joker

avatar

عدد المساهمات : 37
النقاط : 79
السٌّمعَة : 1

مُساهمةموضوع: رد: الكتابات المصرية القديمة Determinatives   الخميس ديسمبر 24, 2009 12:10 pm

ارجو الرد بسرعة [i][u]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
مؤسس المنتدى
عامر الجزار
عامر الجزار
avatar

رقم الهاتف 0175991373
عدد المساهمات : 684
النقاط : 1115
السٌّمعَة : 8 العمر : 30

مُساهمةموضوع: رد: الكتابات المصرية القديمة Determinatives   الخميس ديسمبر 24, 2009 4:57 pm

والله يا ريت يا جوكر تبقى معانا ديما

وتكون مشرف لاى قسم من الاقسام دى

علشان المنتدى دلوقت بقى كبير ومش عارف

اخش فى كل حته فيه

واكتر حاجه شغلانى هى تطويره

شوف القسم اللى يناشبك ورد على

عامر الجزار
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
مبارك ابوسريع

avatar

عدد المساهمات : 30
النقاط : 32
السٌّمعَة : 0

مُساهمةموضوع: رد: الكتابات المصرية القديمة Determinatives   السبت ديسمبر 26, 2009 9:38 am

دا الياباني اسهل
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
محمود شبيب

avatar

رقم الهاتف closed
عدد المساهمات : 3132
النقاط : 7682
السٌّمعَة : -5 العمر : 30
الموقع : اللهم صلي وسلم وبارك علي سيدنا ""محمد"" عليه أفضل الصلاة والسلام

مُساهمةموضوع: رد: الكتابات المصرية القديمة Determinatives   السبت ديسمبر 26, 2009 10:19 am

موضوع حلو بصراحة
شكرا للاخ عامر علي الموضوع دة
no comment
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://egoth.rigala.ne
مؤسس المنتدى
عامر الجزار
عامر الجزار
avatar

رقم الهاتف 0175991373
عدد المساهمات : 684
النقاط : 1115
السٌّمعَة : 8 العمر : 30

مُساهمةموضوع: رد: الكتابات المصرية القديمة Determinatives   السبت ديسمبر 26, 2009 11:54 am

علشان تعرف يا خالى ان الدراسه بتاعتنا مش سهله

عامر الجزار
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
مبارك ابوسريع

avatar

عدد المساهمات : 30
النقاط : 32
السٌّمعَة : 0

مُساهمةموضوع: رد: الكتابات المصرية القديمة Determinatives   السبت ديسمبر 26, 2009 2:03 pm

ربنا يعينكم ويوفقكم وتبقوا مستكشفين كبار يارب
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
محمود شبيب

avatar

رقم الهاتف closed
عدد المساهمات : 3132
النقاط : 7682
السٌّمعَة : -5 العمر : 30
الموقع : اللهم صلي وسلم وبارك علي سيدنا ""محمد"" عليه أفضل الصلاة والسلام

مُساهمةموضوع: رد: الكتابات المصرية القديمة Determinatives   السبت ديسمبر 26, 2009 4:01 pm

هو الاخ مبارك ابو سريع منين
وبتدريس اية
او متخرج من اية
اتكلام عن نفسك ياريت عشان نعرفك ونعرف شخصيتك اكتر
وشكرا
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://egoth.rigala.ne
مؤسس المنتدى
عامر الجزار
عامر الجزار
avatar

رقم الهاتف 0175991373
عدد المساهمات : 684
النقاط : 1115
السٌّمعَة : 8 العمر : 30

مُساهمةموضوع: رد: الكتابات المصرية القديمة Determinatives   السبت ديسمبر 26, 2009 9:26 pm

ده خالى يا عم السكرتير

هنقولك كام مره

ولااااااااااااااا

انت عارف
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

عامر الجزار
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
مبارك ابوسريع

avatar

عدد المساهمات : 30
النقاط : 32
السٌّمعَة : 0

مُساهمةموضوع: رد: الكتابات المصرية القديمة Determinatives   الأحد ديسمبر 27, 2009 2:07 pm

اديني حكيت لك قصتي مختصره خلاص كده ياابوشبيب اتصافينا


عدل سابقا من قبل مبارك ابوسريع في الإثنين ديسمبر 28, 2009 11:37 am عدل 1 مرات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
رنيا التهامى

avatar

عدد المساهمات : 121
النقاط : 177
السٌّمعَة : 1

مُساهمةموضوع: رد: الكتابات المصرية القديمة Determinatives   الأحد ديسمبر 27, 2009 2:28 pm

ربنا يوفقك يا استاذ مبارك

وانا بقول من الاول عامر طالع لمين

ربنا يوفقكم انتوا الاتنين
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
مؤسس المنتدى
عامر الجزار
عامر الجزار
avatar

رقم الهاتف 0175991373
عدد المساهمات : 684
النقاط : 1115
السٌّمعَة : 8 العمر : 30

مُساهمةموضوع: رد: الكتابات المصرية القديمة Determinatives   الأحد ديسمبر 27, 2009 3:14 pm

السلام عليكم

انا طالع لخالى طبعا يا رنيا

امال عايزانى اطلع زى مين

عامر الجزار
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
مبارك ابوسريع

avatar

عدد المساهمات : 30
النقاط : 32
السٌّمعَة : 0

مُساهمةموضوع: رد: الكتابات المصرية القديمة Determinatives   الإثنين ديسمبر 28, 2009 7:09 am

شكرا للأخت رانيا ربنا يوفقك ردودك كلها جميله
بقول لعموره انت مجتهد وربنا هيكرمك انشالله يمكن انت عارف اني مش بروح البلد كتير من ساعة ماتخرجت وانا بره البلد ولادي بيجوني السعودية كل سنه والحمد لله وهي الدنيا كده كلها مصاعب وربنا يوفقنا جميعا ويوفق جميع طلاب المعهد
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
مؤسس المنتدى
عامر الجزار
عامر الجزار
avatar

رقم الهاتف 0175991373
عدد المساهمات : 684
النقاط : 1115
السٌّمعَة : 8 العمر : 30

مُساهمةموضوع: رد: الكتابات المصرية القديمة Determinatives   الإثنين ديسمبر 28, 2009 3:19 pm

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

عامر الجزار
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
د:احمد ادريس

avatar

عدد المساهمات : 38
النقاط : 56
السٌّمعَة : 0 العمر : 63

مُساهمةموضوع: رد: الكتابات المصرية القديمة Determinatives   الإثنين ديسمبر 28, 2009 3:53 pm

انا معجب جدا بفكر المدير العام بصراحه

وهذا ان يدل يدل على ذكائه الشديد

ويعتبر هذا المجهود المبذل من ناحيته

شئ يفخر به اى طالب بعهدكم الجميل

وعلى امل ان اكون متواصل معاكم دائما
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
البطل

avatar

عدد المساهمات : 237
النقاط : 388
السٌّمعَة : 4

مُساهمةموضوع: رد: الكتابات المصرية القديمة Determinatives   الثلاثاء ديسمبر 29, 2009 5:07 pm

مشكور جدا جدا يامدير علي ذوقك الرائع ده في قسم الكتابات الومصرية القديمة

انا اول مرة بصراحة افتح القسم ده واشوف الخاجات الحلوة دي والله

زي ما انت عارف المنتدي بقي كبير والواحد مش قادر يتصفح كل المواضيع

بسي بجد بجد ربنا ويفقك ويزيدك بالعلم ده
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
مؤسس المنتدى
عامر الجزار
عامر الجزار
avatar

رقم الهاتف 0175991373
عدد المساهمات : 684
النقاط : 1115
السٌّمعَة : 8 العمر : 30

مُساهمةموضوع: رد: الكتابات المصرية القديمة Determinatives   الثلاثاء ديسمبر 29, 2009 5:20 pm

شكرا يا عمرى يا بطل

عامر الجزار
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
البطل

avatar

عدد المساهمات : 237
النقاط : 388
السٌّمعَة : 4

مُساهمةموضوع: رد: الكتابات المصرية القديمة Determinatives   الأربعاء ديسمبر 30, 2009 2:03 am

انا بقلك كل سنة وانت طيب يا استاذ عامر

وعقبال 100 سنة ونطفي معا الشمع في اعياد كل حبايبنا

انا عرفت دلوقتي حالا

وكل سنة وانت طيب
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
badora

avatar

عدد المساهمات : 390
النقاط : 630
السٌّمعَة : 2 العمر : 28

مُساهمةموضوع: رد: الكتابات المصرية القديمة Determinatives   الخميس ديسمبر 31, 2009 12:25 am

بجد شكرا انا كنت محتاج الموضوع ده بجد
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
القيصر



رقم الهاتف 0121903713
عدد المساهمات : 20
النقاط : 25
السٌّمعَة : 0 العمر : 27

مُساهمةموضوع: رد: الكتابات المصرية القديمة Determinatives   الأربعاء يناير 13, 2010 4:30 pm

انتو مش حتدونى حاجة اشرف عليها ولا اية
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
مؤسس المنتدى
عامر الجزار
عامر الجزار
avatar

رقم الهاتف 0175991373
عدد المساهمات : 684
النقاط : 1115
السٌّمعَة : 8 العمر : 30

مُساهمةموضوع: رد: الكتابات المصرية القديمة Determinatives   السبت مايو 29, 2010 2:34 pm

فعلا هنا في مصر مازلنا نحتفظ بكلمات كثيره جدا من اللغه الهيروغليفيه واللغه القبطيه

طبعا مف الفتح الاسلامي لمصر تحول المصريين للغه العربيه ولكن ظلت هناك اثار للغاتنا الاصليه وهى الهيروغليفيه والقبطيه

وعندك امثله كتيره من اللغه القبطيه مازلنا بنستخدمها زى

(فتافيت، فتفت).. أي انكسر إلى أجزاء متفرقة أو صغيرة.
(فوطة).. بمعنى منشفة.
(زير).. زير الماء.
(شبرا).. تعني بستان.
(نبوت).. هراوة.
(امبو).. ومعناها ماء ويقولها الطفل الصغير حتى الآن.
(باه، باح، بح) تعني خلاص خلص مافيش.
(برج)..ودخلت العامية والعربية الكلاسيكية وهي من اليونانية "بيرغوس" وتعنى مبنى طويل.
(تاتا).. وتقال للأطفال الصغار في بداية المشي.
(ترابيزة)..وتعني منضدة.
(ننوسه).. عروسة لعبة.
(هيلا هوب).. هوب تعني عمل، وهيلا مصطلح تشجيعي، وغالبا يستخدمه العمال.
(ورور).. من واري واري وتعني جديد، وتستخم مثل "ورور يا فجل".
(بشبش).. يبلل.
(بكله).. وعاء فخاري صغير للماء ذو يدين أو أذنين.
(تابوت).. صندوق يوضع به الميت.
(يو).. حمار.
(يوحا).. ومعناها قمر ومنها وحوي يا وحوي أيوحا.
(كح).. سعال.
(شوطة).. وباء الكوليرا.
(حنطور).. وهي قسمين، حان(هان) أداة جمع نكرة، (هطور) جمع هطو بمعنى حصان، أي تعنى أحصنة أو خيل.
(حنفيه).. أو حونفا، وهي كلمة صعيدية تعني صنبور.
(شبشب).. ومعناه حذاء يستخدم بالمنزل.
(اخ).. شيطان، ومنها (بخ) وتستخدم للتخويف، ومنها أيضا (كخ) بمعنى أنت شيطان.
(مشط)..مشتقة من مشطن أو ماشتوطي وهي أداة لتسريح الشعر.(دمنهور).. قرية حورس.


ومن المأكولات::::


(ابريم).. البلح الناضج.
(افسيخي).. سمك.
(بتاو).. نوع شهير من الخبز بالصعيد مصنوع من الدرة.
(برقوق).. وهو نوع من الفاكهة لا يزال يطلق عليه نفس الإسم حتى الآن.
(بصارة).. فول مطبوخ.
(ترمس).. ترمس.
(سمسم).. سمسم.
(كانى ومانى).. عسل وسمنة.
(قوطه).. طماطم.
(قلقاس).. قلقاس.
(فلافل).. الأكلة الشعبية المعروفة وتدعي أيضأ "طعمية" ومعناها ذات الفول الكثير.
(زبدة).. دهن حيواني يؤكل ويستخدم للقلي وهي من سيبدا – سيفتا. حتى قاموس الشتائم والكلمات التى تستخدم للتهكم فمنها ما هو مستوحى من اللغة القبطية القديمة ونذكر مثلا:
(إبن الإيه): "إيه" هى كلمة قبطية بمعنى بقرة أو عِجل.
(شلق): في المناطق الشعبية توصف المرأة كثيرة العراك ذات الصوت العالى والألفاظ البذيئة الممطوطة بأنها "شلق"، والكلمة أصلها قبطي "شلاك" وتعنى إمتداد أو مط، وتعنى أيضاً توتر وانفعال، وفعل الكلمة هو "شولك" بمعنى يمتد، يتصلب، يقوى.. فعندما نقول هذه المرأة "شلق" نقصد أن ألفاظها بذيئة وممطوطة.
(أوباش): الكلمة جمع ومفرد فى آن واحد بمعنى عريان أو صعلوك.
(مِدَهوِل): مشتقة من "متاهوول" وهى مركبة من مقطعين "متاهو" أى يرتب ثم تأتى "أوول" أى لتفيد النفى، فيكون المعنى غير مرتب أو مهمل.
(مايص) أو (يحب يمهيص): اشتقت من "مهيوص" بمعنى أحمق أو غير متزن.
(هلس): كلمة قبطية أصلها يونانى "هيلوس"، "هيلوس" بمعنى تلف ، فساد ، دَنَس.
(مرمطة): كلمة قبطية قديمة من "مارماتا" بمعنى ألم، وجع، وترادف أيضا "بهدلة" فيقال "فلان إتمرمط آخر مرمطة" بمعنى قاسى كثيراً، كما يقال "فلان شغال مرمطون".
(هُس): يغلق، يقفل، وتعنى الآن أمر للسكوت وعدم النطق

عامر الجزار
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
مؤسس المنتدى
عامر الجزار
عامر الجزار
avatar

رقم الهاتف 0175991373
عدد المساهمات : 684
النقاط : 1115
السٌّمعَة : 8 العمر : 30

مُساهمةموضوع: رد: الكتابات المصرية القديمة Determinatives   السبت مايو 29, 2010 2:35 pm

ومن تأثيرات اللغة القبطية على قواعد العامية المصرية التي نتكلم بها أنها لم تستخدم أسماء الإشارة المعروفة في العربية الفصحى(هذا، هذه، هذان، هذين، هاتان، هاتين، هؤلاء)، بل استخدمت (دا، دي، دول)، وهي أدوات إشارة قبطية ولا تأتى قبل الاسم(هذا الولد) بل بعده (الواد ده)، كما لم تستخدم الأسماء العربية الموصولة (الذي، التي، اللذان، اللذين، اللتان، اللتين، الذين، اللاتي، اللائي) بل تستخدم كلمة واحدة (اللي).
وفي بعض قواعد النطق أيضا، تتبع العامية المصرية النطق القبطي، فمثلا يختفي حرف الثاء "ث" من العامية المصرية ويتحول إلى تاء "ت" وذلك لعدم تواجده في القبطية، مثل: (اتنين، تلاته، تمانية، تعلب، يتمر، متبت، تعبان، توم، توب، تلج، تَمَن، حرت، كتير، تور، تمن).
كما يختفي حرف الذال "ذ" وحرف الظاء "ظ" ويحل محلهم حرف الدال "د" والضاد "ض"، وذلك لعدم وجود هذه الحروف في القبطية (ضهر، دبانه، ديب، دبلان، داب، آدان، دبح، داق، ديل، أخد، ودن (أذن)، جِدر، دٌره، دراع، دقن، دكر، دهب، ندر).
أيضا تختفي بعض الهمزات أو تتحول إلى حرف "ي" وذلك لقلتها في القبطية (دايم، عدرا، قضا، عبايه، ملاية، حداية، قوايم)، وتتحول النون إلى ميم إذا جاء بعدها مباشرة (بدون تشكيل) حرف من الحروف الشفاهية (ب،م) وهذه قاعدة قبطية في تصريف أدوات النعت، والإضافة والمفعول به مثلا: أمبوبه(أنبوبه)، كرمب (كرنب)، امبطح (انبطح)، أمبا (انبا)، الأمبياء (الأنبياء).
كما توجد أداة أمر مستقاه من القبطية وهي (ما) وتأتي قبل الفعل الذى يبدأ بحرف(ت) وهي غير موجودة في اللغة العربية وأضيفت عليها في العامية المصرية مثلاًما تيجي، ما تاكلوا، ما تقوم، ما تعدي، ما تشربي).
وفي بعض مناطق صعيد مصر تتحول السين إلى شين أو العكس..(الشمس - السمس، شجرة - سجرة)، وهذا لأن حرف السين والشين كانوا يتبدلان ما بين اللهجتين الصعيدية والبحيرية وهما إحدا اللهجات القبطية، وفي صعيد مصر توجد بعض المناطق التي تنطق الجيم دال (جرجا - دردا)، وهذا من تأثير بعض اللهجات القبطية أيضا

عامر الجزار
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
مؤسس المنتدى
عامر الجزار
عامر الجزار
avatar

رقم الهاتف 0175991373
عدد المساهمات : 684
النقاط : 1115
السٌّمعَة : 8 العمر : 30

مُساهمةموضوع: رد: الكتابات المصرية القديمة Determinatives   السبت مايو 29, 2010 2:37 pm

لازلنا الي اليوم نستخدم كلمات فرعونيه من اللغات القديمه من تراثنا واكثرها من الهروغليفيه والقبطيه
وبنتعلمها من الطفوله
فالطفل اذا جاع - تقوم امه باحضار الطعام له وتقول له ( مم ) بمعنى ان ياكل ومم في اللغه القبطيه موط وهي اونم في الهيروغليفيه

واذا عطش - احضرت له الماء وقالت له ( امبو ) بمعنى ( اشرب ) وامبو من امبمو القبطيه بمعني اشرب

ان اصل كلمة ( مم ) مأخوذ من اللغة القبطيه القديمة
( موط ) والهيروغليفية ( اونم ) بمعنى كل - ( وامبو ) ماخوذة من كلمة ( امنموا ) القبطية بمعنى اشرب ..
اما اذا ارادت الام ان تنهر طفلها تقول له ( كخة ) وهذه الكلمة قديمة ومعناها القذارة ..

واذا ارادت ان تعلمه المشى قالت له ( تاتا خطى العتبة ) وتاتا فى الهيروغليفية معناها ( امشى ) .

اما اذا ارادت الام تخويف ابنها فانها تقول له ( هجيبلك البعبع ) والماخوذ من القبطية ( بوبو ) وهو اسم عفريت مصرى مستخدم فى تخويف الاطفال .

وفى موسم الشتاء يهلل الاطفال لنزول المطر بقولهم ( يامطرة رخى - رخى ) وأصل كلمة ( رخى ) فى العامية المصرية هو ( رخ ) فى الهيروغليفية معناها ( نزل ) .

وسيدهش المصريون هنا - اذا ماعلموا ان اصل كلمة ( مدمس ) ومعناها الفول المستوى فى الفرن بواسطة دفنه او طمره فى التراب
والتى تشير الى اكثر الوجبات الشعبية لدى المصريين وهو كلمة ( متمس ) الهيروغليفية - اى انضاج الفول بواسطة دفنه فى التراب .

ومن الاكلات الشعبية ايضا التى اكتسبت اسمها من المصرية القديمة اكلة ( البيصارة ) واسمها القديم ( بيصورو ) ومعناها الفول المطبوخ .

ثم هناك المصطلحات الشعبية الدارجة مثل كلمة ( شبشب ) ( الخف ) والتى اصلها قبطية ( سب سويب ) ومعناها مقياس القدم .
وفى الحر يقول المصريون ( الدنيا بقت صهد ) وصهد كلمة قبطية تعنى نار .


كلمة واح والتى صارت واحة بالعربية,معناها جزيرة العرب,

وكلمة نونو وهي الوليد الصغير,وكلمة كحكح وتعنى العجوز,

وكلمة طنش معناها لم يستجب,....وغيرها كثير

بطط اى دهس

بطح: ضرب فى الرأس

ست: امرأة

تاته :خطوة خطوة

خم: يخدع

حبه: القليل من

ياما : كتير

كركر: من كثرة الضحك

كح كح:وصل الى مرحلة الشيب

هوسة: صوت الغناء العالى

نونو :طفل صغير

مأهور: حزين

مأأ : يدقق النظر

ادى: يعطى

برش: بقعة

همهم:تكلم بصوت خافت

زعنف: زعنفة السمك

عف: ذباب

فنخ: فسد

بح: انتهى

ابح: حمل


كاني وماني = لبن وعسل


حتتك بتتك = لحم وعظم

-موت: هي موت في اللغة المصرية القديمة و أيضا في العربية و "ميته" في العبرية

-أصبع: نفس المعني في اللغتين المصرية والعربية

-بكة: ذكرت في الآية الكريمة بمعنى مكة وهي كلمة مصرية

-الدح: عندما نقول "السح الدح أمبو...أدي الواد ل... آآآ كفاية كده" فهي معناها الملابس(كلمة مصرية)

-آمون: المعبود المصري القديم هي كلمة يراها بعض العلماء على أنها مصدر أو تحريف لكلمة آمين

-محب: بمعنى محب أو مخلص في اللغة المصرية
و ذكرت في اسم القائد العسكري حورمحب "أي المخلص لحورس" وهو قائد الملك أخناتون ورجله الأول...


معنى كلمه سيدنا موسى عليه السلام كلمه مكونه من مقطعين ( مو + ســــــا )

مو اى الماء
و سا اى ابن
ومعناه ابن الماء وذلك لانه وجد فى الماء عندما كان طفلا



اما كلمه مصطبه

الغريب ان اللفظة فرعونية وتعنى (تابوت) .. غير ان لفظة "تابوت" فرعونية

وتعنى (صندوق لدفن الموتى أو ما شابه). ولفظة "مصطبة" هى فى الهيروغليفية "مس تبت" وهى مركبة

من كلمتان "مس" بمعنى (ميلاد) ، ومن "تبت" بمعنى (صندوق ، تابوت) فيكون معناها (ميلاد الصندوق) وهى تعنى البعث

أو الميلاد الثانى.

عامر الجزار
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
مؤسس المنتدى
عامر الجزار
عامر الجزار
avatar

رقم الهاتف 0175991373
عدد المساهمات : 684
النقاط : 1115
السٌّمعَة : 8 العمر : 30

مُساهمةموضوع: رد: الكتابات المصرية القديمة Determinatives   السبت مايو 29, 2010 2:38 pm

وقد تأثرت بالكلمة لغات أخرى فنجد اليونانية قد أخذتها فى اللفظة micitopoc "ميسيتوبوس" بمعنى (مصطبة ، مقعد) ،

كما أخذتها عنها الإنجليزية بنفس النطق mastaba "ماستابا" وترجمها قاموس المورد

بمعنى (قبر فرعونى مستطيل) وأردف أن إرتفاعه قريب من الأرض.

ولا أكتمكم سراً ان الإنجليزية بها العديد من الألفاظ الهيروغليفية فنجد كلمة Christmas هى فى الأصل

مركبة من كلمتين احداهما انجليزية Christ بمعنى (المسيح) والأخرى هيروغليفية "مس" والتى تحولت

الى mas بمعنى (ميلاد) فيكون معناها (ميلاد المسيح) .. والغريب ان كلمة "كرسى" أيضا تعنى نفس الشئ

فهى لفظة هيروغليفية "قرسو" وهى تعنى أساساً (تابوت) وقد تحولت فى القبطية kerco "كَرسو" بمعنى

(كرسى).وهناك ترادف بين الكرسى والمصطبة والتابوت.



لقب " ست " و" سى " هى القاب فرعونية مية فى المية ..

فكان اجدادنا الفراعنة ينادون على " ربة المنزل " اوكما نقول الآن فى الكفر بالعامية " ست الدار " ..

ينادون عليها ب { ست ان بر }

( ترجمة صحيحة من اوراق البردى )

ومعنى هذا ان الأسم تناقلته الأجيال وتحول الى ست الدار ..
واختصره البعض الى " ست " .. وكان أجدادنا الفراعنة يطلقون على المرأة او الزوجة اسم { مرت }

وزوجتى { مرتى } آى " مراتى بالعامية " .. وعندنا مازلنا نقول .." مرتى "

اما { سى ان بر } فكان اسم رب البيت وللدلع والأختصار أخذ الشق الأول واضافو اليه الأسم الحديث زى " سى السيد "

وفيه تعبير تانى فى اللغة عندنا فى الصعيد بنقول " شاشا الفجر

" آى طلع الفجر والدنيا نورت .. وهى عند الفراعنة { شاهشا } وترجمتها سطع او أضاء ..

" العيش باش " عندما تطوله المياه .. وكلمة { باش } كلمة فرعونية ومعناها " طرى أو ندى "

ويقولك .. فلان " كوش " على كل حاجة .. وكلمة { كوش } كلمة فرعونية معناها " سرق الشئ جميعه " ..

وفيه بلاد عندنا تقول " سك الباب " آى أقفل الباب وكلمة { سك } كلمة فرعونية معناها " أغلق " ..

السنا فعلا شعب تمتد جذورة الى أعماق التاريخ .. ؟؟ لقد أعترف مؤرخوا الحضارات بذلك ضمنا فى كتاباتهم ..

بل والترجمات لكل ما كتب فى البرديات المحفوظة فى متحف العالم ..

وما كتب على جدران المعابد والمقابر .. كلها تؤكد أن أول من أستأنس الأرض وزرعها هو المصرى ..

أو من سقى الأرض بالعرق هو المصرى .. أول صانع محترم مبتكر هو المصرى ..

ولحسن الحظ لم تغير الأيام أو حتى القرون .. الأسماء التى كان يستخدمها أجدادنا القدماء .. مثل :

فاس ، شادوف ، شونة ، جرن ، ماجور ، زير ، مشنة ، بقوتى ، سلة ، بشكير ، فوطة، تخت، ششم، بتاو، ختم ، طوبة .. الخ
..
القائمة طويلة جدا .. وكلها اسماء وكلمات مصرية قديمة من ايام الفراعنة ومكتوبه

زى ماقلت فى أوراق البردى وعلى الجدران فى كل مكان زى ما بنستخدمها الوقت .. وكانت كلمة " عيش "

تطلق فى المعابد على الخبز المقدس .. حتى الكلمات التى نستخدمها فى التعامل مع الحيوانات منقولة كما هى عن اجدادنا ..

فقد كانوا يقولون للحمار والحصان .. { حا ، شى ، هس، جر، بس ، زر } وللطير { هش } ..

ولما بنقول " ياليل ياعين "

ليل بالفرعونى معناها الفرح .. ومعنى الجملة اللى بيغنيها الفراعنة وورثناها عنهم " افرحى ياعين " لما ترينه ..!

عامر الجزار
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
مؤسس المنتدى
عامر الجزار
عامر الجزار
avatar

رقم الهاتف 0175991373
عدد المساهمات : 684
النقاط : 1115
السٌّمعَة : 8 العمر : 30

مُساهمةموضوع: رد: الكتابات المصرية القديمة Determinatives   السبت مايو 29, 2010 2:40 pm

انا نقلت الكلام ده كما هو عليه يعنى الكلام ده منقول

عامر الجزار
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
الكتابات المصرية القديمة Determinatives
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
رجالة ايجوث :: قسم اللغات (تجريبى) :: هيروغليفى-
انتقل الى: